Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 22. September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die Cataldo Karosserie & Service GmbH, Weddigenstr. 8, 86179 Augsburg, Telefon (08 21) 880 138, E-Mail info@lackiererei-augsburg.de, vertreten durch Riccardo Cataldo.
Die Website wird technisch von der Smoke and Luck GmbH, Thalfinger Straße 6, 89275 Elchingen, im Auftrag betreut. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
2. Hosting
Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Auslieferung und Serverfunktionen laufen bevorzugt über Rechenzentren in Frankfurt am Main. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Protokolldateien.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einer sicheren und schnellen Bereitstellung. Für Übermittlungen in die USA bestehen Standardvertragsklauseln; Vercel ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Protokolldaten werden nach kurzer Zeit gelöscht.
3. Kontaktaufnahme und Terminanfrage
Wenn du uns über das Formular, per E-Mail oder telefonisch erreichst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung deines Anliegens. Pflichtfelder sind nur die Daten, die wir für die Rückmeldung brauchen.
Die Übermittlung der Formulardaten erfolgt über das Leadportal der Smoke and Luck GmbH, das als Auftragsverarbeiter für uns tätig ist; die Daten liegen in einer Datenbank mit Serverstandort Frankfurt am Main. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Maßnahmen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung, danach im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.
4. Meta-Pixel (nur mit Einwilligung)
Mit deiner Einwilligung setzen wir den Meta-Pixel ein, ein Angebot der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Der Pixel misst, ob Besucherinnen und Besucher über eine unserer Anzeigen bei Facebook oder Instagram zu uns gefunden haben und ob daraus eine Anfrage wird.
Dabei werden Angaben zu deinem Gerät, deinem Browser und den aufgerufenen Seiten an Meta übertragen; Meta kann diese Daten einem bestehenden Konto zuordnen. Eine Übermittlung in die USA ist nicht auszuschließen. Ohne deine Einwilligung wird das Skript nicht geladen und es werden keine Daten übertragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG. Widerruf jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile. Einzelheiten zur Verarbeitung bei Meta stehen in deren Datenschutzrichtlinie.
5. Nutzungsanalyse mit PostHog (nur mit Einwilligung)
Mit deiner Einwilligung nutzen wir PostHog, angeboten von der PostHog Inc., 2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, USA, in der EU-Variante mit Datenverarbeitung auf Servern in Frankfurt am Main. PostHog erfasst, welche Seiten und Abschnitte genutzt werden, Klicks, Scrolltiefe und – anonymisiert – den Ablauf einer Sitzung.
Eingaben in Formularfelder werden dabei maskiert und nicht aufgezeichnet. Ohne Einwilligung wird das Skript nicht geladen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG. Speicherdauer: Aufzeichnungen werden nach spätestens 12 Monaten gelöscht.
6. Einwilligungsverwaltung
Beim ersten Aufruf fragt ein Banner, welche Kategorien eingesetzt werden dürfen. Deine Entscheidung wird ausschließlich im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt und nicht an uns übertragen. Du kannst sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern.
7. Kontakt über WhatsApp
Du kannst uns über WhatsApp schreiben, angeboten von der WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Auf dieser Website ist dafür nur ein gewöhnlicher Link eingebaut – es wird kein Skript und kein Chatfenster von WhatsApp nachgeladen, und beim bloßen Aufruf unserer Seiten wird nichts an WhatsApp übertragen.
Klickst du den Link, öffnet sich WhatsApp mit unserer Nummer. Ab diesem Moment gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von WhatsApp; wir haben keinen Einfluss darauf, welche Daten dort verarbeitet werden – insbesondere Telefonnummer, Profilangaben und Nutzungsdaten. Deine Nachricht verarbeiten wir zur Bearbeitung deines Anliegens. Wenn dir das zu weit geht: Telefon, E-Mail und das Formular führen zum selben Ergebnis.
8. Karte auf der Kontaktseite (Google Maps, erst auf Klick)
Auf der Kontaktseite kannst du eine Karte von Google Maps öffnen, angeboten von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Solange du nicht auf „Karte laden“ klickst, wird nichts von Google geladen und es geht keine Verbindung dorthin.
Klickst du, übermittelt dein Browser an Google unter anderem deine IP-Adresse sowie Angaben zu Gerät und Browser; Google kann dabei Cookies setzen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG – deine Einwilligung liegt im Klick und gilt nur für diesen Aufruf.
9. Schriften und eingebundene Inhalte
Die Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es wird keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut. Videodienste binden wir nicht ein, Karten nur nach deinem Klick.
10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Wende dich dafür an info@lackiererei-augsburg.de. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu; zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.
